-
1 без остановок
без остановокבְּשֶטֶף -
2 без остановок
-
3 без остановок
нареч. nonstopБольшой англо-русский и русско-английский словарь > без остановок
-
4 без остановок
-
5 без остановок
part.milit. ohne Aufenthalt -
6 без остановок
durmadan,ara vermeden -
7 без остановок
Русско-Английский новый экономический словарь > без остановок
-
8 без остановок
зогсоолгүй, шууд -
9 без остановок
pysähtymättä -
10 идущий без остановок
Универсальный русско-английский словарь > идущий без остановок
-
11 лететь без остановок
General subject: overflyУниверсальный русско-английский словарь > лететь без остановок
-
12 поезд идёт без остановок
General subject: the train goes through without a stopУниверсальный русско-английский словарь > поезд идёт без остановок
-
13 упражнения на коне - махи должны состоять из чисто маховых движений без остановок
Универсальный русско-английский словарь > упражнения на коне - махи должны состоять из чисто маховых движений без остановок
-
14 грузовой поезд, следующий через границу почти без остановок
adjrailw. Gong-Zug, Güterzug ohne nennenswerten GrenzaufenthaltУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовой поезд, следующий через границу почти без остановок
-
15 он прошёл весь путь без остановок
Универсальный русско-немецкий словарь > он прошёл весь путь без остановок
-
16 поезд идёт без остановок
ngener. (до Мюнхена) der Zug fährt (bis München) durchУниверсальный русско-немецкий словарь > поезд идёт без остановок
-
17 ехать без остановок
vgener. brûler les étapes -
18 ехать без остановок
vgener. bruciarsi le tappe -
19 лететь без остановок
vgener. bruciare le tappe -
20 возврат кабины на первый этаж без остановок
Rücksendung zum ErdgeschoßРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > возврат кабины на первый этаж без остановок
См. также в других словарях:
109-й идёт без остановок — Жанр фильм катастрофа … Википедия
Кругосветные плавания несовершеннолетних путешественников — Правила установления и регистрации мировых рекордов на парусных судах фиксирует Всемирный Парусный совет по регистрации рекордов (The World Sailing Speed Record Council (WSSRC), который был основан Международной парусной федерацией (International … Энциклопедия ньюсмейкеров
МИГРАЦИЯ ЖИВОТНЫХ — регулярное передвижение популяции животных, в ходе которого особи из одной области обитания перемещаются в другую, но затем возвращаются обратно. Такое путешествие по круговому маршруту может быть сезонным, вроде весеннего или осеннего перелета… … Энциклопедия Кольера
История авиации — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
СФЕКС ЖЕЛТОКРЫЛЫЙ — (Sphex maxillosus). В конце июля желтокрылый сфекс выползает из своей подземной колыбельки. Весь август он летает по колючим головкам цветущего чертополоха в поисках капельки сладкого нектара: все иные цветки выжжены палящими лучами солнца.… … Жизнь насекомых
Вагон — Для передвижения пассажиров и грузов по железным дорогам служат В. Нижняя, ходовая часть В., или тележка, состоит из рамы и колес, а верхняя кузов, из платформы, которая может быть открытой или снабжается боками и полным прикрытием (стенами и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кипр — (Cyprus) Кипр остров в Средиземном море Общие сведения о Кипре, путевки и визы, отели и достопримечательности, погода и развлечения Содержание >>>>>>>>>>>>> Кипр это, определение это третий по размеру остров в Средиз … Энциклопедия инвестора
Минский метрополитен — Мінскі метрапалітэн Информация Страна … Википедия
Токио — столица Японии. Основан в 1457 г. как замок Эдо. В 1869 г. в Эдо перенесена столица гос ва и город переименован в Токе япон. вост. столица (ср. Сайке зап. столица прежнее название города Киото). Русск. традиц. форма Токио. См. также Киото.… … Географическая энциклопедия
Дортмунд (аэропорт) — Dortmund Airport 21 Flughafen Dortmund Аэропорт Дортмунд Терминал Дортмундского а … Википедия
ТРАМВАЙЩИКИ — Слово, которое в начале девяностых годов прошлого века наполнилось новым смыслом. До того времени Т. именовали работников трамвайно троллейбусного управления. После распада СССР термин Т. был в Одессе синонимом слова «налетчики» в течение… … Большой полутолковый словарь одесского языка